The much loved Islington restaurant is coming to the iconic department store for a three month pop up