Rory Ross explores the wine regions of Beaujolais and the Rhône Valley by means of riverboat and discovers a wellspring of viticultural history