Whether you want a new Greek tavern, an Afghan-inspired barbecue spot, or even more Italian spots, we’ve rounded up the best of the May openings