As Hackney Road’s beloved pub The Marksman turns ten, Christy Spring talks to Jon Rotheram about the dishes that shaped his career – and what it takes to hit that ever-elusive decade milestone